Likeurstel Curro, W.J. Rozendaal, 1931, KristalUnie Maastricht: 90€

Likeurstel Curro van WJ Rozendaal, Kristalunie Maastricht.

Probeer maar eens van de fles af te blijven als hij zo mooi is. Tussen 1931 en 1940 ontwierp Rozendaal prachtige likeurstellen. Dit is de Curro uit 1931 met het zwarte ronde dienblad Cirkel W. (Of is dit dienblad van Copier?). De karaf heeft een licht waasje, maar is gaaf en - al zeg ik het zelf - prachtig. De aanslag bij dit soort karafjes is normaal door de smalle hals die het drogen bemoeilijkte. De kleur is licht fumi met zwarte stop. Karaf, twee glaasjes in één koop: 90€. Dienblad: 50€.

Try resisting the bottle when it is so lovely. Between 1931 and 1940 Rozendaal created beautiful liqueur sets. This is de Curro, created in 1931, with the black round tray Circle W. (or is this tray by Copier?) The decanter has a light haze, but is intact and, even though I say so myself, magnificent. The haze is common with these types of decanters because of the small neck that hindered the drying process. The colour is light fumi with black plug. Decanter with two glasses: 90€. Tray: 50€.

Kopen? Mail naar Hardglas@live.nl.
Wanna buy? Mail to Hardglas@live.nl

Vaasje Pal, W.J. Rozendaal, 1933, KristalUnie Maastricht: 30€

Tja, het moet hem zijn, denken wij. Of toch niet? Hij lijkt iets hoekiger, maar ja. Het blijft ook handwerk. Goed, een gokje dus, maar mooi is hij. Vaas Pal van W.J. Rozendaal in een herfst-oranje kleur. Vaasje is gaaf en in goede staat: 30€.

We think it is the one. Or not? It seems a little more angular, but hey, it remains hand craft. Okay, it´s a gamble, but it is beautiful. Vase Pal by W.J. Rozendaal in an autumnal orange colour. The vase is intact : 30€.

Kopen? Mail naar Hardglas@live.nl.
Wanna buy? Mail to Hardglas@live.nl

A.D. Copier, grote goud luster vaas met etsmerk: 80€

A big gold luster glass vase, signed by Andries Dirk Copier (Dutch glass designer, 1901-1999) for the Leerdam Glass Factory

Prachtige goudluster vaas van A.D. Copier. Het lusteren is het inbranden van een dunne laag metaalzouten. Dat deden ze in Leerdam in een moffeloven (op lage temperatuur). Hierdoor krijgt de vaas een gouden gloed. De vaas is helder en gaaf. Hij is 16cm hoog en 18cm breed. En voorzien van het etsmerkje van Copier: 80€.

Beautiful goldluster vase by A.D. Copier. Lustering means burning in a thin layer of metallic salt. In Leerdam they did that in an oven at a low temperature. This gives the vase it’s golden glow. The vase is clear and intact. It is 16 cm high en 18 cm wide and has the Copier signature.

In goede conditie. 16 cm hoog.
In good condition. 6,2 inch high.
Kopen? Mail naar Hardglas@live.nl.
Wanna buy? Mail to Hardglas@live.nl

Tincraquele vaasje van WJ Rozendaal, KristalUnie Maastricht, 1931: 80€

Tincraquele vaasje van WJ Rozendaal, Kristalunie Maastricht.

Prachtig wit tincraquele vaasje van zo'n 10 cm hoog van WJ Rozendaal, Maastricht. Echt een beauty. Kijk maar. Om verliefd op te worden. Vaasje is perfect: 80€.

Lovely tin crackled vase by WJ Rozendaal, Maastricht, about 10 cm high. A real beauty. Look closely, it´s easy to fall in love with. The vase is perfect: 80€.

In goede conditie. 9,5 cm hoog.
In good condition. 3,7 inch high.
Kopen? Mail naar Hardglas@live.nl.
Wanna buy? Mail to Hardglas@live.nl



Willem Jacob Rozendaal (1899-1971):
is bekend als één van de bekendste grafici van zijn tijd; maar hij was echter ook een productief industrieel vormgever en een invloedrijk docent. Rozendaal startte zijn carrière als ontwerper van glas in lood ramen in Rotterdam. In 1924 verhuist hij naar Maastricht and werkt hij voor "De Sphinx" en later "De Kristalunie" als ontwerper van glas- en aardewerk. In zijn vrije tijd thuis is hij productief in het meer "vrije" werk. Gedurende deze periode zijn zijn houtgravures (vooral ex-librissen) graag verzamelde objecten.
In 1937 verhuist hij naar Den Haag en aanvaardt een aanstelling als docent aan de Koninklijke Academie van Beeldende Kunsten. Met onder meer Paul Citroen zorgt hij voor een vooruitstrevend klimaat en tot op heden leeft zijn faam voort in oud-leerlingen als Co Westerik, Wil Bouthoorn, Ootje Oxenaar en Jenny Dalenoord. In zijn Haagse periode (later Wassenaar) verandert zijn stijl in een meer expressieve vormgeving.

Willem Jacob Rozendaal (1899-1971)
is known as one of the most famous graphic artists of his time; but he was also a prolific industrial designer and an influential teacher. Rozendaal started his career as designer of stained glass windows in Rotterdam. In 1924 he moved to Maastricht to work for "De Sphinx" and later on for "De Kristalunie" as glass and ceramics designer. In his spare time at home, he produced more "free" artistic work. During this period his wood engravings (especially ex-libris) were popular collectors items. In 1937 he moved to The Hague to take up a post as teacher at the Royal Academy of Arts. Among others with Paul Citroen he sets a climate of progressiveness and even now his fame lives on in ex-students such as Co Westerik, Wil Bouthoorn, Ootje Oxenaar and Jenny Dalenoord. In his Hague (and later Wassenaar) period he changed his style to more expressive design.

Annagroen vaasje, Leerdam: 30€

Leerdam vaasje, annagroen

De kleur Annagroen is genoemd naar de vrouw van een Boheemse glasfabrikant die voor het eerst de kleur maakte. Annagroen is tegenwoordig verboden omdat deze kleur vroeger met uranium werden vervaardigd. In kunstlicht komen oude Annagroene vaasjes daarom bijzonder tot hun recht omdat ze een 'geweldige glow' krijgen. Dit kleine vaasje van 10 cm is vermoedelijk van Leerdam. Het vaasje is vernuftig geblazen in twee processen want hij heeft, hoe klein ook, verticale optische ribben. Echt vakmanschap. Mocht u de maker van de vaas kennen, mail ons!

The colour Anna green was named after the wife of the Bohemian glass manufacturer who first produced the colour. Nowadays Anna green is forbidden because the colour used to be produced using uranium. That is why artificial lighting really does the old Anna green vases justice as they obtain a magnificent glow. This small vase of 10 cm high presumably was made in Leerdam. The vase is ingeniously blown in 2 different processes. However small it is, it has vertical, optical ribs. Real craftsmanship. If you know the maker of this vase, please do mail us!

In goede conditie. 10 cm hoog: 30€.
In good condition. 3,8 inch high.
Kopen? Mail naar Hardglas@live.nl.
Wanna buy? Mail to Hardglas@live.nl

Druppel Ribbelvaas AD Copier, Leerdam 1953; 60€

De bekende ribbelvazen van Copier zijn erg leuk en apart - zeker voor zijn doen. In deze serie is ook de tonvorm, de cilinder met kegelvorm te verzamelen. De vazen waren meteen een succes na introductie. Nog steeds is het leuk een setje te verzamelen. Wij kennen ze in fumi, zoals deze, maar ook in olijfgroen en helder glas.

The well-known ribbed vases by Copier are fun and distinctive, certainly by his standards. In this series you can also collect the terrace shape, the cylinder with cone. The vases were a great success immediately after their introduction. And still it´s fun to collect a set. We know them in fumi, like this one, but also in olive green and clear glass.

Kopen? Mail naar Hardglas@live.nl.
Wanna buy? Mail to Hardglas@live.nl

Literatuur: Leerdam Glas, Blekxtoon, blz. 126, afb. 153.

Groen vaasje Max Verboeket, Kristalunie Maastricht: 40€

Vaasje Max Verboeket, Kristalunie Maastricht: 40€.

In de categorie 'schattig' een lief klein groen vaasje (10 cm hoog) van ontwerper Max Verboeket. Max is de man die min of meer het blaaspijpje overnam jaren na het vertrek van WJ Rozendaal bij Kristalunie Maastricht. Verboeket ging in 1954 bij Kristalunie werken en werd meteen bekend om 'zijn' gekleurde servies Carnaval (Max Verboeket heeft het servies als het ware gecomponeerd uit verschillende, nog door Rozendaal ontworpen modellen)

In the cute category a pretty, small, green vase (height 10 cm) by designer Max Verboeket. Max is the man who more or less took over the blowpipe years after WJ Roozendaal´s departure from the Kristalunie Maastricht. Verboeket started working there in 1954 and was almost immediately famous for ´his´coloured china Carnaval ( Max Verboeket more or less composed the china out of different models that were designed by Roozendaal)

Kopen? Mail naar Hardglas@live.nl.
Wanna buy? Mail to Hardglas@live.nl

Mocht iemand weten uit welke serie dit mooie groene vaasje van Verboeket komt, mail ons even.
If someone knows to which series this beautiful green vase by Verboeket belongs, please do mail us.


Max Verboeket (Hoensbroek, 1922) was in de periode 1954-1972 ontwerper in vaste dienst bij de Kristalunie te Maastricht.

Waterset Globaal van WJ Rozendaal 1932: 99€

Globaal waterset - WJ Rozendaal

In 1932 ontwierp WJ Rozendaal een waterset onder de naam Globaal. Leuke naam. De waterkan kenmerkt zich door een het markante oor en het voetje. Erg mooi setje. Met twee prachtige glaasjes. Ontworpen voor Kristalunie Maastricht. Alles in fumi. In zeer goede conditie: 99€.

In 1932 WJ Roozendaal designed a water set by the name of Globaal. Nice name. The water pitcher is characterized by the striking handle and the foot. A very pretty set. With two beautiful glasses. Designed for Kristaluinie Maastricht. Everything in fumi. And in excellent condition: 99€.

Kopen? Mail naar Hardglas@live.nl.
Wanna buy? Mail to Hardglas@live.nl



Get to know the designer:

Zelfportret WJ Rozendaal 1950, kleurendruk.

Documentary 1918: glassblowing industrie in Leerdam

Documentaire over de glasindustrie met voornamelijk opnamen van glasblazers. In de getoonde fabriek worden onder andere gloeilampen, straatlantaarns, schalen en bekers gemaakt. Verschillende facetten van het productieproces komen in beeld: smelten, glasblazen, verhitten, afkoelen. decoreren, modelleren, slijpen, glazuren. Pas als het personeel de fabriek verlaat blijkt hoeveel mensen er werken.

*Documentary about the glassblowing industry in Leerdam, The Netherlands. Various stages of the production process are shown.

Andries Dirk Copier (1901-1991)

Andries Dirk Copier (1901-1991) begon zijn loopbaan bij de Glasfabriek Leerdam in 1914. Als een van de eerste industriële ondernemingen in Nederland streefde deze fabriek ernaar om in samenwerking met kunstenaars een esthetisch verantwoord, eigentijds product te maken dat onder de naam van de kunstenaar op de markt werd gebracht. Aan de realisatie van dit streven heeft Copier in belangrijke mate bijgedragen.
Met zijn functioneel ontworpen gebruiksglas, bereikt Copier een ongekend groot nationaal publiek. Zijn meer exclusieve Unica hebben nu ook wereldwijde erkenning gekregen en zijn als verzamelobjecten fel begeerd. Afgezien van zijn ontwerpen in glas heeft Copier in vele andere opzichten het gezicht van Glasfabriek Leerdam bepaald. Zo was hij initiatiefnemer van de glasschool die aan de fabriek werd verbonden. Zijn vrije werk, dat hij tot het einde van zijn leven heeft vervaardigd, was het resultaat van een voortdurend experimenteren.

Andries Dirk Copier (1901-1991) started his career at the Glasfabriek Leerdam in 1914. As one of the first industrial companies in The Netherlands this factory strived to produce, in cooperation with artists, an aesthetically sound, contemporary product, that was introduced onto the market under the name of the artist. Copier made an important contribution to this endeavour. With his functionally designed household glass, Copier reached an unprecedented national audience. Nowadays, his more exclusive Unica has also received worldwide recognition and are much wanted collectors items. Aside from his glass designs Copier determined the face of Glasfabriek Leerdam in many other ways. Amongst others he was the initiator of the glass school that was affiliated to the factory. His free work, that he created until the end of his life, was the result of his continuous experiments.

Een Unica van A.D. Copier (niet te koop):

Sonoor craquele vaas, A.D. Copier, 1950: 85€

Copier was een produktieve en vooral creatieve man, Hij maakte in 1950 een prachtige serie met de naam Sonoor voor Glasfabriek Leerdam. Dit kunststukje van Copier is een schitterend goudgeel vaasje. 15cm. hoog. Met een verwaarloosbaar waasje.

Copier was a productive and above all creative man. In 1950 he made a beautiful series named Sonoor for the Glasfabriek Leerdam. This piece of art by Copier is a magnificent golden yellow vase. 15 cm high. With a negligible haze.

Kopen? Mail naar Hardglas@live.nl.
Wanna buy? Mail to Hardglas@live.nl

Literatuur: Leerdam Glas 1878-2003, A.v.d.Kley-Blekxtoon, 4e druk, pag. 112, afb. 139.
Meer vaasjes zien? Klik hier

Glass designer Copier at work:

Blank glas vaas, Copier, H-Collectie, Leerdam: 55€

Copier Leerdam

Grote optisch geblazen vaas met mooie verticale en horizontale ribben. Ontwerper: Copier, uit de H-Collectie Leerdam. Hij is erg mooi, gaaf en bijzonder: 55€.

Large optically blown vase with beautiful vertical and horizontal ribs. Designer: Copier, from the H-collection Leerdam. It is very pretty, intact and special: 55€.

Kopen? Mail naar Hardglas@live.nl.
Wanna buy? Mail to Hardglas@live.nl.

Reference photo: H-Collectie vase in same colour as Neerlandia by A.D. Copier


Meer vaasjes zien? Home: mooierdanbloemen

Wolk van een Doyens vaas (paars)

Ja, wat moeten we zeggen. Dit is gewoon een prachtige vaas om te hebben en te houden. We zoeken voor deze vaas een liefhebber. Puntgaaf. Heeft geen bloemen nodig om te schitteren. 26cm hoog.

What can we say? This simply is a magnificent vase to have and keep. For this vase we are looking for an admirer. In mint condition, it doesn’t need flowers to shine. 26 cm high.

Schroom niet per mail naar de prijs te vragen. Mail naar Hardglas@live.nl.
Ask for the price. Shipping possible. Mail to: Hardglas@live.nl.

Meer vaasjes zien? Doyens, Copier, Rozendaal, Leerdam, Kristalunie? Home: mooierdanbloemen

Roze glazen vaasje met luchtbelletjes: 40€

Prachtig vaasje van zachtroze glas met een prachtige tekening van luchtbelletjes. Echt een bijzonder vaasje. 11cm hoog. 13cm breed: 40€.

Beautiful soft pink glass vase with a great bubbles design. Really a special vase. 11 cm high. 13 cm wide: 40€.

Kopen? Mail naar Hardglas@live.nl.
Wanna buy? Mail to Hardglas@live.nl

Uniek geblazen oranje vaasje Leerdam: 80€.

Prachtig oud geblazen oranje vaasje. Zeer mooie kleur. Uniek exemplaar, kom je niet zo vaak tegen. Een eenmalig vaasje. Echt voor de liefhebber. Leerdam. 8cm hoog.
9cm breed. Met een pontil: 80€.

Magnificent old blown orange vase. Very pretty colour. A unique piece that you don’t come across very often. A one-off vase, for the admirer. Leerdam. 8cm high. 9 cm wide. With pontil mark: 80€.

Kopen? Mail naar Hardglas@live.nl.
Wanna buy? Mail to Hardglas@live.nl

Glasblazen is een prachtig proces.

Oranje vaas met grote kraagrand: 75€

Prachtige oranje vaas
Prachtige geblazen vaas van grote schoonheid heeft een intense kleur Oranje. Doet het echt prachtig in het raamkozijn met binnenvallend licht. Wow. 19cm hoog.

Kopen? Mail naar Hardglas@live.nl.
Wanna buy? Mail to Hardglas@live.nl

Gave en grote optiekvaas, Leerdam of Maastricht: 60€

Optiekvaas, Leerdam, KristalUnie

Mooi getint glas. Het is een grote vaas met vele mooie facetten. Indrukwekkend en zeldzaam. 21cm hoog. 16 breed. Geheel gaaf. 60€.

Schroom niet per mail naar de prijs te vragen. Mail naar Hardglas@live.nl.
Ask for the price. Shipping possible. Mail to Hardglas@live.nl

Meer vaasjes zien? Home: mooierdanbloemen

Mooi oud bollenvaasje, AD Copier, verticale ribben: 40€

Bollenvaasje

Amber/lichtbruinkleurig bollenvaasje steelt de show als de zon ermee speelt. Hij schittert je tegemoet. Vriendelijk vaasje dus. 40€.

Kopen? Mail naar Hardglas@live.nl.
Wanna buy? Mail to Hardglas@live.nl

Meer vaasjes zien? Home: mooierdanbloemen

Lief amberkleurig glazen vaasje, AD Copier: 40€

Bollenvaasje

Klein maar fijn bollenvaasje. Schitterende amber kleur. Hebbedingetje, dit oude vaasje.

Kopen? Mail naar Hardglas@live.nl.
Wanna buy? Mail to Hardglas@live.nl.

Meer vaasjes zien? Home: mooierdanbloemen

Buitengewoon mooi blauw oud vaasje: 35€

Vaasje blauw glas

Kun je verliefd worden op een mooi oud vaasje? Ja hoor. Wij wel. Zeker als de vaas zo'n mooie blauwe kleur heeft. Makers bij ons onbekend, Leerdam? KristalUnie? We weten het niet.

Kopen? Mail naar Hardglas@live.nl.
Wanna buy? Mail to Hardglas@live.nl

Meer vaasjes zien? Home: mooierdanbloemen

W.J. Rozendaal, meerblauw glazen tulpenvaasje, Maastricht: 55€

Tulpenvaas Rozendaal Kristalunie

Hield ik mijn adem in toen ik hem zag? Ja. Prachtig vaasje van W.J. Rozendaal gemaakt bij KristalUnie. Vooral die zacht lichtblauwe kleur is betoverend. 15cm hoog. 11cm breed: 55€.

Kopen? Mail naar Hardglas@live.nl.
Wanna buy? Mail to Hardglas@live.nl

Meer vaasjes zien? Home: mooierdanbloemen

Oude brieven van glasdesigner W.J. Rozendaal:

Rood juweeltje van een vaasje: 40€

Copier? Rood vaasje
Wij denken dat het een Copier is. En we weten zeker dat hij heel mooi is. Een rood vaasje die in ieders oog springt: 40€

Kopen? Mail naar Hardglas@live.nl.
Wanna buy? Mail to Hardglas@live.nl.

Meer vaasjes zien? Home: mooierdanbloemen

Booms, hyacintvaas, prachtig paars: 60€

Booms Hyacintvaas

In de categorie lief, klein vaasje dit mooie paarse vaasje van Booms.


Kopen? Mail naar Hardglas@live.nl.
Wanna buy? Mail to Hardglas@live.nl

Meer vaasjes zien? Home: mooierdanbloemen

Booms, prachtig oud paars vaasje: 50€

Booms bollenvaasje

Oud vaasje met een hippe paarse kleur van Booms. Schatje van de week.

Kopen? Mail naar Hardglas@live.nl.
Wanna buy? Mail to Hardglas@live.nl

Meer vaasjes zien? Home: mooierdanbloemen

Verkocht: Ariane vaasje, Floris Meydam, oranjevaasje

Small vase by Floris Meydam (retired Dutch glass designer for the Leerdam Glass Factory). Click on the photo for the bigger picture.

Floris Meydam heeft op 87 jarige leeftijd nog maar weer eens een topvaasje afgeleverd. Supermodern en toch al meteen een klassieker. Op basis van een doordacht rekensysteem kwam hij tot stand. Het Ariane vaasje is de tiende in een reeks Oranjevaasjes. De eerste werd in 1927 door Chris Lanooy gemaakt voor de 18e verjaardag van Prinses Juliana. Prinses Ariane is het derde kindje van Maxima en Willem Alexander en is geboren op 10 april 2007. Er zijn er door het Glasmuseum 1000 stuks uitgegeven Er is echter een grote partij vaasjes afgekeurd en vernietigd. Hierna zijn nog een nieuw aantal nieuwe vaasjes vervaardigd, niet genummerd.

Floris Meydam managed to create yet another splendid vase, at the age of 87. Very modern and at the same time immediately a classic. It was created with the help of a well thought through calculation model. The Ariane vase is the 10th in a series of Orange vases. The first was made in 1927 by Chris Lanooy for the 18th birthday of Princess Juliana. Princess Ariane is the third child of Maxima and Willem Alexander and was born on the 10th April 2007. The Glas museum issued a 1000 pieces. However, a large number of vases was rejected and destroyed. After that a number of new vases were made, unnumbered.

In goede conditie. In good condition.
Kopen? Mail naar Hardglas@live.nl.
Wanna buy? Mail to Hardglas@live.nl

Verkocht: Tincraquele vaasjes, 1930, KristalUnie Maastricht, W.J. Rozendaal

Tin crackle vases made by the Dutch glass designer W.J. Rozendaal for KristalUnie Maastricht glassfactory. Click on the photo for the bigger picture.

Laten we eerst maar even vaststellen dat bovenstaande parelgrijze vaasjes vaak onder de naam Copier verkocht worden. Maar het etiket van KristalUnie Maastricht vertelt een ander verhaal. Soms wordt er gemompeld dat Copier ook ontwerpen heeft gemaakt voor KristalUnie.. Maar pas in 1959 werd de KristalUnie overgenomen door Vereendigde Glasfabrieken te Schiedam die in 1939 ook Glasfabriek Leerdam had gekocht. Dat Copier voor het jaar des Heren 1959 heeft ontworpen voor KristalUnie Maastricht lijkt ons onwaarschijnlijk. Maar weet u meer? Mail ons even. Wij denken dat de vaasjes van W.J. Rozendaal zijn. Hij kreeg van zijn directie de opdracht om met een schuin oog naar de activiteiten van zijn concurrent A.D. Copier te kijken. De vazen zijn echt schitterend en zowel los als setje te koop.

Let us first establish that the tin crackle vases above are frequently sold under the name of Copier. However, the KristalUnie Maastricht label tells us a different story. Sometimes we here muttering that Copier has also created some designs for KristalUnie. But the KristalUnie wasn´t taken over until 1959 by Verenigde Glasfabrieken in Schiedam, the same company that, in 1939, also bought the glass factory Leerdam. It seems unlikely that Copier would have designed anything for KristalUnie Maastricht before the year 1959. But if you know more about this, please do mail us. We think the vases are by W.J. Roozendaal. Management instructed him to follow his competitor A.D. Copier´s activities with a slanted eye. The vases are really magnificent and are for sale separate or as a set.

Big vase: 5,7 inch high, smaller one: 3,4 inch high.
Beide vazen in goede conditie. Both vases in good condition.
SOLD.

Verkocht: A.D. Copier, small vase, Sonoor 1935, Leerdam:

Small sonoor vase by Andries Dirk Copier (Dutch glass designer, 1901-1999) for the Leerdam Glass Factory

In de categorie 'cute' een klein vaasje van A.D. Copier uit de Sonoorcollectie. De kleine vaasjes uit 1935 werden in 1950 nog steeds gemaakt. Een erg gewild vaasje, toen & nu. Het vaasje is gaaf met verticaal geblazen ribben, mooie craquele banen en helder dunwandige glas.

In the cute category, a small vase from the Sonoor collection by A.D. Copier. The small vases that were originated in 1935 were still being produced in 1950. A much wanted vase, then and now. The vase is intact with vertically blown ribs, beautiful crackled tracks and clear thin glass.

In goede conditie. 9 cm hoog.
In good condition. 3,6 inch high.
Kopen? Mail naar Hardglas@live.nl.
Wanna buy? Mail to Hardglas@live.nl

Verkocht: Helderglas vaasjes AD Copier 1950, H-collectie, Leerdam

AD Copier, H-Collectie 1950.

11 cm en 22cm hoog zijn deze heldere, gave vaasjes van Copier. De H-collectie staat voor de Huishoud Collectie. Gebruiksglas dus uit de jaren 50, maar stiekem wel door Copier ontworpen bij Leerdam. Erg leuk vaasje die ook nog in een nog groter formaat bestaat. Een kwestie van verzamelen.

11 cm and 22 cm high are these clear and intact vases by Copier. The H-collection stands for Household Collection. So household glass from the fifties, but secretely designed by Copier for Leerdam. A very pretty vase that also exists in a larger size. A matter of collecting.

Kopen? Mail naar Hardglas@live.nl.
Wanna buy? Mail to Hardglas@live.nl

Literatuur: Leerdam glas, Blekxtoon, blz 118.

Verkocht: Iran vazen, W.J. Rozendaal, 1931, Kristalunie Maastricht

Iran vazen van W.J. Rozendaal, 1931, KristalUnie Maastricht

Iran is een zusje van de Mira vaas, die ook nog optische ribben meekreeg. Het Iran vaasje uit 1931 is er in twee formaten, een grote vaas van bijna 30cm hoog en een vaas van 13cm hoog. De kleur is fumi. De Iran is ook gemaakt in helder glas, alhoewel we die nog nooit hebben gezien.

Iran is a sister of the Mira vase, one that´s got optical ribs as well. The Iran vase was made in 1931 and comes in 2 sizes, a large vase that is nearly 30 cm high and a vase that is 13 cm high. The colour is fumi. De Iran was also made with clear glass, but we have never seen that one.

Kopen? Mail naar Hardglas@live.nl.
Wanna buy? Mail to Hardglas@live.nl

Verkocht: Copier mooie amber vaas Leerdam

Prachtig amberkleurig vaasje van A.D. Copier. Ongemerkt, maar bekend en buitengewoon elegant vaasje.

Beautiful amber vase by A.D. Copier. Unsigned, but well-known and exceptionally elegant vase.

Schroom niet per mail naar de prijs te vragen. Mail naar Hardglas@live.nl.
Ask for the price. Shipping possible. Mail to: Hardglas@live.nl

Glass designer: A.D. Copier in his early years:


Meer vaasjes zien? Doyens, Copier, Rozendaal, Leerdam, Kristalunie? Home: mooierdanbloemen

Verkocht: Rober van WJ Rozendaal 1934, Kristalunie Maastricht

Met 90% zekerheid denken wij dat dit de Rober is van WJ Rozendaal voor Kristalunie Maastricht. Met twee kleine chipjes in de rand. Maar nog altijd zo mooi dat we hem al jaren met plezier bekijken. Voor dit modieus paarse vaasje zoeken we een nieuw onderkomen. Bij mensen die gaan voor grote uitstraling. 20cm hoog.

For 90% certain, we believe that this is the Rober by WJ Roozendaal for Kristalunie Maastricht. With two little chips on the brim. But still so lovely that we’ve enjoyed looking at it for years. We are looking for a special new home for this modern purple vase. 20 cm high.

Schroom niet per mail naar de prijs te vragen. Mail naar Hardglas@live.nl.
Ask for the price. Shipping possible. Mail to: Hardglas@live.nl

Literatuur: Blekxtoon, blz 90, afb. 108



Meer vaasjes zien? Doyens, Copier, Rozendaal, Leerdam, Kristalunie? Home: mooierdanbloemen

Verkocht: Flora vaas van A.D. Copier

Flora vaas Copier

A.D. Copier ontwierp in het begin van de 30er jaren een aantal optiekvazen die gebaseerd waren op eerdere ontwerpen van hem rond 1927. Een van deze vazen werd Flora genoemd en werd gemaakt in 5 maten in de kleuren fumi, parelgrijs en annagroen. In 1940 werden de vazen geleverd in fumi en groen. In 1950 in smaragdgroen en amber.
Prachtige gave vaas met origineel Leerdam etiketje. Zeer mooi exemplaar met minimale gebruikssporen. 1938. 19cm hoog. 21cm breed.

Schroom niet per mail naar de prijs te vragen. Mail naar Hardglas@live.nl.
Ask for the price. Shipping possible. Mail to: Hardglas@live.nl

SOLD: White tin crackled vase Sonoor, A.D. Copier, Leerdam 1950

A white tin crackled glass vase by Andries Dirk Copier (Dutch glass designer, 1901-1999) for the Leerdam Glass Factory

De serie Sonoor werd voor het eerst ontworpen in 1935 en bestond uit o.a. uit dunwandige schalen en vazen in wit en goudgeel craquele. In 1950 ontwierp Andries Dirk Copier ook een aantal dikwandige vazen en schalen. Het craquele effect wordt bereikt door het opdampen van een laag tinchloride op de te blazen klomp glas aan de pijp. Bij verder uitblazen ontstaan barstjes in de metaallaag omdat die niet meeuitzet met het glas. De grofheid van het craquele is afhankelijk van de warmte van het opdampen. Deze vazen zijn voor of na het opdampen in een optiekvorm geblazen waardoor na het uitblazen het craquele op de ribben zichtbaar blijft.

The Sonoor series of vases was first developed by Andries Dirk Copier in 1935 and consisted of a.o. crackled bowls and vases in white and yellow. The crackled surface is obtained by vapourising metalchloride on the hot glass before blowing. By blowing the surface expands, leaving crackles in the metal surface as it does not expand with the glass. The structure of the crackle depends on the temperature of the vapour. By blowing in a special optic mould, the crackle is concentrated on the vertical rims.

In goede conditie. 14 cm hoog.
In good condition. 5,5 inch high.
Kopen? Mail naar Hardglas@live.nl.
Wanna buy? Mail to Hardglas@live.nl